1
00:00:36,620 --> 00:00:37,940
Dia tidur seperti bayi.

2
00:00:38,280 --> 00:00:40,200
Oh, manis sekali.

3
00:00:40,800 --> 00:00:42,260
Zach dan aku sedang mencoba.

4
00:00:43,120 --> 00:00:44,120
Bu,

5
00:00:44,420 --> 00:00:45,740
Saya harus berhenti merokok dulu.

6
00:00:46,040 --> 00:00:48,980
Anda benar tentang hal itu.

7
00:00:49,200 --> 00:00:53,540
Ada sesuatu tentang merokok
itu selalu membuatku rileks.

8
00:00:55,240 --> 00:00:57,540
Chad, dia berhenti merokok kapanpun aku punya
hamil.

9
00:00:57,920 --> 00:01:00,000
Dia bilang dia tidak ingin mengorbankan itu
kesehatan bayi.

10
00:01:00,520 --> 00:01:03,920
Ketika Anda menjadi orang tua, tidak ada yang lain
penting kecuali bayimu.

11
00:01:10,990 --> 00:01:11,990
Menurutmu siapa saja?

12
00:01:12,030 --> 00:01:13,790
Oh ya, tolong.

13
00:01:14,830 --> 00:01:17,850
Eric Petit, favorit wanita itu
komposer.

14
00:01:18,210 --> 00:01:20,070
Oh terima kasih sayang.

15
00:01:28,050 --> 00:01:29,050
Kamu baik-baik saja, sayang?

16
00:01:30,770 --> 00:01:31,770
Astaga.

17
00:01:32,010 --> 00:01:34,730
Menurutku istriku tidak baik-baik saja. saya harus
mungkin membawanya pulang.

18
00:01:39,389 --> 00:01:44,950
Ya, maaf jika saya merendahkannya
singkatnya, tapi saya menderita migrain. Bagaimana dengan

19
00:01:44,950 --> 00:01:45,950
beberapa menari?

20
00:01:46,670 --> 00:01:48,230
Oh, aku tidak menari.

21
00:01:48,770 --> 00:01:50,750
Ya, istriku tidak menari. Dia tidak melakukannya
seperti menari.

22
00:01:51,310 --> 00:01:53,070
Ayolah, kawan. Anda tidak berpikir demikian
menari?

23
00:01:53,550 --> 00:01:54,550
Dia tidak suka menari.

24
00:01:55,230 --> 00:01:58,870
Sayang, lagu ini cocok untuk lagu slow
menari.

25
00:01:59,630 --> 00:02:01,490
Baiklah, mari kita coba.

26
00:02:01,890 --> 00:02:03,190
Eh, Nyonya.

27
00:02:16,560 --> 00:02:17,560
Lewat sini, sayangku.

28
00:02:19,320 --> 00:02:21,040
Oh, bagus sekali.

29
00:02:24,620 --> 00:02:27,780
Lewat sini, sayangku.

30
00:02:39,140 --> 00:02:41,140
Dia mengerti.

31
00:02:41,920 --> 00:02:44,880
Chad, benarkah? Anda tidak membawanya keluar
menari? Dia mengerti, kawan.

32
00:03:04,890 --> 00:03:06,230
Permisi. aku akan pergi ke
restoran.

33
00:04:18,640 --> 00:04:19,640
Mudah-mudahan aku seharusnya melakukannya.

34
00:05:18,220 --> 00:05:19,280
Aku tidak ingin memberimu bayi sialan.

35
00:05:20,940 --> 00:05:23,160
Apakah kamu begitu yakin?

36
00:05:24,380 --> 00:05:29,940
Saya telah memeriksa riwayat keluarga Anda,
dan kemungkinan Anda akan memberi saya a

37
00:05:29,940 --> 00:05:33,360
nak, kemungkinannya kuat 80%.

38
00:05:34,460 --> 00:05:39,020
Bukankah menyenangkan jika putra Anda menjadi seperti itu
berteman dengan anak laki-laki yang tinggal di sebelah

39
00:05:39,020 --> 00:05:40,020
pintu?

40
00:05:40,700 --> 00:05:44,500
Dia tidak akan tahu kalau itu setengahnya
-saudara, tapi hanya kamu dan aku.

41
00:05:45,320 --> 00:05:46,460
Dan itu adalah sesuatu.

42
00:05:53,580 --> 00:05:54,580
bodoh, oke? TIDAK!

43
00:05:54,640 --> 00:05:55,640
TIDAK!

44
00:06:49,070 --> 00:06:52,130
Mitra dansa yang hebat. Terima kasih. saya
menurutku itu berhasil.

45
00:06:52,430 --> 00:06:54,450
Ya? Itu terasa lebih baik? Ya.

46
00:07:53,290 --> 00:07:56,390
kebenaran di balik fasad.

47
00:07:57,190 --> 00:08:00,030
Realitas mentah dan telanjang Anda.

48
00:08:01,730 --> 00:08:05,430
Aku tahu kamu menginginkanku sejak kamu dulu
pertama kali melihatku.

49
00:08:26,380 --> 00:08:28,200
Tak satu pun dari ini, seperti, berhenti dan ngobrol.

50
00:08:28,660 --> 00:08:32,820
Jangan telepon aku dari seberang jalan.
Nongkrong bareng. Saya tidak ingin menjadi bagian darinya

51
00:08:32,820 --> 00:08:34,159
pesta atau tidak sama sekali.

52
00:08:34,360 --> 00:08:35,919
Aku ingin kamu pergi dari hidupku setelahnya,
oke?

53
00:08:37,600 --> 00:08:38,600
Sepakat. Dan Kira?

54
00:08:39,120 --> 00:08:41,200
Dia tidak akan pernah tahu tentang ini
transaksi.

55
00:08:42,559 --> 00:08:44,840
Transaksi? Hanya itu saja.

56
00:08:45,360 --> 00:08:46,700
Transaksi sederhana.

57
00:08:47,160 --> 00:08:49,060
Deposit, jika Anda mau.

58
00:09:00,780 --> 00:09:01,800
Bernapaslah sekarang.

59
00:09:02,140 --> 00:09:03,360
Wah, tidak, tidak,

60
00:09:04,180 --> 00:09:05,180
tidak.

61
00:09:05,320 --> 00:09:06,880
Itu akan membuatnya sibuk.

62
00:09:07,220 --> 00:09:08,660
Hanya kamu dan aku.

63
00:09:23,900 --> 00:09:25,360
Bersikaplah baik untukku.

64
00:09:26,740 --> 00:09:28,700
Aku ingin kamu melakukannya pelan-pelan.

65
00:09:32,040 --> 00:09:35,280
Aku ingin kamu meniduriku seperti kamu mencintaiku

66
00:09:35,280 --> 00:09:45,020
saya akan melakukannya

67
00:09:45,020 --> 00:09:49,760
bersikap baik padamu, aku janji

68
00:09:49,760 --> 00:09:56,800
saya

69
00:09:56,800 --> 00:10:00,740
akan menjagamu dengan sangat, sangat baik

70
00:10:43,900 --> 00:10:46,000
Ini akan berakhir sebelum Anda menyadarinya.

71
00:12:42,730 --> 00:12:45,190
Lacey ingin berbicara dengannya tentang hal itu
tertarik pada bisnis keluarga kami.

72
00:12:46,850 --> 00:12:47,850
Bukankah kita seharusnya bersamanya?

73
00:12:48,430 --> 00:12:49,430
Tidak.

74
00:12:50,550 --> 00:12:52,990
Urusan keluarga Lacey, jadi dia pasti menginginkannya
untuk berbicara dengannya sendirian.

75
00:12:53,730 --> 00:12:54,830
Oke. Bagus.

76
00:12:55,430 --> 00:12:56,430
Itu sangat serius.

77
00:12:57,070 --> 00:12:58,290
Aku akan menemuinya sebentar lagi.

78
00:12:58,570 --> 00:12:59,650
Lacey akan menjaganya.

79
00:14:22,840 --> 00:14:23,840
Anda tahu apa?

80
00:14:24,200 --> 00:14:25,680
Aku hanya sedang sakit.

81
00:37:01,100 --> 00:37:02,100
periksa Jonatan.

82
00:37:02,420 --> 00:37:06,620
Ya ampun, kamu benar. Sudah berjam-jam.
Maaf, kami harus pergi.

83
00:37:07,420 --> 00:37:08,420
Ya,

84
00:37:08,720 --> 00:37:10,080
terima kasih sudah menerima kami.

85
00:37:10,860 --> 00:37:14,880
Dengan senang hati, saya yakin.

86
00:37:59,920 --> 00:38:00,920
tempat tidur terdengar seperti mimpi

87
00:40:35,980 --> 00:40:36,980
Fantastis.

88
00:41:14,160 --> 00:41:16,460
pergi ke pesta itu karena kupikir begitu
akan membuatmu bahagia.

89
00:41:18,000 --> 00:41:19,320
Aku tidak ingin kamu melihatnya lagi.

90
00:41:19,700 --> 00:41:20,700
Itu berita buruk.

91
00:41:21,400 --> 00:41:23,060
Ayolah. Mereka tidak seburuk itu.

92
00:41:23,880 --> 00:41:28,060
Lacey terkadang menyebalkan,
tapi itu hanya karena aku mengabaikannya.

93
00:41:28,080 --> 00:41:29,080
Anda tahu bagaimana saya bisa menjadi.

94
00:41:29,140 --> 00:41:31,120
Aku tidak ingin kamu melihatnya lagi.

95
00:41:32,340 --> 00:41:33,340
Oke?

96
00:41:35,040 --> 00:41:38,400
Saya tidak bisa pergi ke kelas yoga itu.

97
00:41:38,720 --> 00:41:40,480
Ya, saya akan menghargainya. Silakan.

98
00:42:06,160 --> 00:42:09,100
Tapi sudah kubilang padamu, aku benar-benar punya
perasaan buruk tentang pasangan itu.

99
00:42:10,380 --> 00:42:12,500
Saya benar-benar tidak menyukai mereka.

100
00:42:12,900 --> 00:42:13,900
Chad, aku mengerti.

101
00:42:14,260 --> 00:42:17,520
Aku berjanji tidak akan bertemu mereka lagi.

102
00:43:32,580 --> 00:43:34,500
renda. Hai.

103
00:43:35,220 --> 00:43:36,220
Kira.

104
00:43:36,720 --> 00:43:38,100
Yoga pagi ini.

105
00:43:40,240 --> 00:43:43,280
Hei, um, tentang itu.

106
00:43:44,100 --> 00:43:46,400
Anda tidak mencoba untuk menggeliat, kan?

107
00:43:46,660 --> 00:43:47,680
Apakah kamu?

108
00:43:49,200 --> 00:43:54,800
Aku punya ini di gelasku dan... Chad pergi
arlojinya di sini.

109
00:43:57,920 --> 00:43:58,920
Aneh.

110
00:43:59,560 --> 00:44:02,060
Shall I drop it off? Tidak, tidak.

111
00:44:02,300 --> 00:44:03,540
Tidak, sama sekali tidak.

112
00:45:21,800 --> 00:45:22,800
I'm here for the watch.

113
00:45:22,860 --> 00:45:23,860
Oh ya.

114
00:45:23,940 --> 00:45:24,940
Ayo masuk.

115
00:45:32,600 --> 00:45:39,340
Anda tahu,

116
00:45:39,400 --> 00:45:43,360
aneh kalau Chad melepas arlojinya.
Dia biasanya hanya melepasnya saat mandi.

117
00:45:44,220 --> 00:45:47,360
Ya, saya jamin, dia tidak menggunakannya
our shower.

118
00:45:50,800 --> 00:45:54,060
Saya kira satu-satunya waktu dia mengambilnya
off adalah saat kita bercinta.

119
00:45:58,160 --> 00:46:00,220
So, last night.

120
00:46:01,080 --> 00:46:02,700
So much fun, right?

121
00:46:03,800 --> 00:46:05,640
Ya, kamu penari yang luar biasa.

122
00:46:05,940 --> 00:46:10,480
Oh, kamu terkikik dan tertawa begitu
banyak. Aku bisa mendengarmu dari jauh

123
00:46:10,480 --> 00:46:11,480
kamar mandi.

124
00:46:11,900 --> 00:46:14,480
Kamar mandi? Saya pikir kamu ada di dalam
kantor dengan Chad.

125
00:46:16,660 --> 00:46:20,470
Anda dapat memberi tahu saya apa yang kalian berdua bicarakan
tentang. Aku tahu kamu tidak... Memang benar

126
00:46:20,470 --> 00:46:21,490
tepat ketika kami pulang.

127
00:46:22,530 --> 00:46:24,490
Yah, mungkin dia kecewa.

128
00:46:25,390 --> 00:46:27,370
Saya tidak berpikir dia cocok untuk itu
pekerjaan.

129
00:46:28,770 --> 00:46:29,770
Mungkin.

130
00:46:30,350 --> 00:46:31,510
Bolehkah saya bertanya mengapa?

131
00:46:32,690 --> 00:46:36,330
Saya tidak percaya pada pria yang mengabaikan miliknya
istri.

132
00:46:36,770 --> 00:46:43,090
Dia tidak mengabaikanku. Pernikahan kita adalah
sebenarnya... Kita punya hari-hari seperti itu

133
00:46:43,090 --> 00:46:47,350
baik dan beberapa hari saja
sebagian baik.

134
00:46:48,590 --> 00:46:51,830
Aku sangat kecewa dengan apa yang kamu pikirkan
bahwa dia tidak tepat untuk pekerjaan itu saja

135
00:46:51,830 --> 00:46:52,830
berdasarkan asumsi.

136
00:46:53,110 --> 00:46:56,190
Maksudku, bagaimana kamu bisa berpikir seperti itu
kita tidak bahagia?

137
00:46:56,510 --> 00:47:00,690
Oh, itu karena pria begitu mudahnya
membaca.

138
00:47:01,090 --> 00:47:07,610
Maksudku, bukannya tidak menghormatimu, tapi hidup
juga

139
00:47:07,610 --> 00:47:10,190
singkat untuk dicintai sebagian.

140
00:47:11,250 --> 00:47:13,270
Apakah kamu memberitahuku bahwa kamu dan Zach tidak pernah
berkelahi?

141
00:47:14,110 --> 00:47:16,110
Apakah aku terlihat stres di matamu?

142
00:47:16,970 --> 00:47:19,490
Bisakah kamu tidak menjawab pertanyaanku dengan
pertanyaan lain?

143
00:47:20,050 --> 00:47:22,430
Astaga, ini sebabnya kamu tidak mungkin melakukannya
berada di sekitar.

144
00:47:23,510 --> 00:47:24,510
Cukup adil.

145
00:47:26,370 --> 00:47:33,310
Saya harus memberitahu Anda bahwa kadang-kadang saya mengerti
cemburu

146
00:47:33,310 --> 00:47:35,730
ketika aku melihat suamiku bersama yang lain
wanita.

147
00:47:36,630 --> 00:47:42,190
Tadi malam, dia terlihat sangat bahagia dan kamu
sedang cekikikan.

148
00:47:42,450 --> 00:47:45,490
Ya Tuhan, aku tidak menggodamu
suami. kamu tidak.

149
00:47:46,040 --> 00:47:47,420
Berhenti mendengarkanku.

150
00:47:49,220 --> 00:47:50,220
Ya.

151
00:47:51,020 --> 00:47:52,940
Itu sebabnya saya harus meninggalkan ruangan.

152
00:47:54,840 --> 00:48:00,280
Ada cara yang bisa saya dan suami lakukan
menyelesaikan perasaan cemburuku.

153
00:48:01,160 --> 00:48:05,660
Tidak. Akulah alasan mengapa kamu tidak mau
untuk bermitra dengan Chad. Anda pikir saya

154
00:48:05,660 --> 00:48:06,660
menginginkan suamimu?

155
00:48:06,880 --> 00:48:08,720
Zach menginginkanmu.

156
00:48:26,830 --> 00:48:29,590
Aku harus pergi, dan kuharap kamu benar-benar pergi
terbaik.

157
00:48:31,490 --> 00:48:36,130
Sebelum kamu pergi, aku ingin memberitahumu
sesuatu.

158
00:48:37,530 --> 00:48:38,750
Chad mendatangiku.

159
00:48:40,550 --> 00:48:46,770
Ketika kami di kantor, saya menggunakan
diriku sendiri untuk pergi ke kamar kecil, dan dia

160
00:48:46,770 --> 00:48:47,770
saya.

161
00:48:47,910 --> 00:48:52,210
Dan dia menekanku ke dinding
tepat sebelum dia melepas arlojinya.

162
00:48:53,850 --> 00:48:54,890
Itu tidak benar.

163
00:48:55,470 --> 00:48:58,770
Aku memberitahumu ini karena aku peduli
tentang kamu.

164
00:48:59,870 --> 00:49:04,510
Saya akan sangat terkejut jika Chad punya
cinta tersisa untukmu sama sekali.

165
00:49:08,290 --> 00:49:10,030
Kalau begitu mari kita bicara dengannya tentang hal ini.

166
00:49:10,450 --> 00:49:13,250
Bersama. Saya ingin mendengar pendapatnya
cerita.

167
00:49:14,710 --> 00:49:17,010
Maksudku, kamu sendiri yang mengatakannya.

168
00:49:17,670 --> 00:49:20,710
Bahwa dia hanya melepas arlojinya sebelumnya
dia bercinta.

169
00:49:22,010 --> 00:49:24,550
Akankah dia melakukan itu sebelum dia...

170
00:49:24,970 --> 00:49:29,130
Ya Tuhan, Chad bukan pemerkosa!

171
00:49:29,690 --> 00:49:33,410
Anda tidak mengerti. Itu bukan itu
titik.

172
00:49:35,650 --> 00:49:40,950
Anda perlu mempertimbangkan hidup Anda dengan
orang lain. Seseorang akan menyapumu

173
00:49:40,950 --> 00:49:41,950
kaki.

174
00:49:42,510 --> 00:49:43,710
Seseorang seperti Zach.

175
00:49:45,950 --> 00:49:48,770
Kamu benar-benar gila.

176
00:49:49,190 --> 00:49:54,010
Saya tidak tertarik pada Zach. Katakan saja
aku di mana Chad menonton.

177
00:49:56,520 --> 00:49:58,880
Anda tidak pernah membiarkan saya selesai membicarakannya
itu.

178
00:50:01,660 --> 00:50:02,780
Percayalah padaku, Lacy.

179
00:50:03,080 --> 00:50:06,960
Aku tidak akan pernah menyentuh suamimu.

180
00:50:07,980 --> 00:50:10,520
Tolong, berikan saja arlojinya padaku.

181
00:50:12,260 --> 00:50:18,520
Tapi bagaimana jika saya katakan bahwa itu selalu terjadi
menjadi sebuah fantasi

182
00:50:18,520 --> 00:50:24,960
milikku untuk melihat suamiku dengan yang lain
wanita?

183
00:50:26,670 --> 00:50:28,230
Anda tahu apa? Kita buruk satu sama lain.

184
00:50:28,810 --> 00:50:31,010
Kamu, aku, Chad, Zach.

185
00:50:31,350 --> 00:50:33,530
Untung saja Anda tidak menawarinya
pekerjaan itu.

186
00:50:33,790 --> 00:50:35,110
Jam tangan itu. Sekarang.

187
00:50:39,550 --> 00:50:40,590
Bisa aja.

188
00:50:41,210 --> 00:50:42,550
Aku tidak ingin mendengarmu kesal.

189
00:50:43,310 --> 00:50:49,150
Saya hanya ingin Anda mempertimbangkan untuk membiarkannya
awasi aku bersamamu. Sekarang Anda dapat memilikinya

190
00:50:49,150 --> 00:50:50,150
menonton kembali.

191
00:50:52,250 --> 00:50:53,630
Maukah kamu berdansa denganku lagi?

192
00:50:55,210 --> 00:50:56,950
Kalian... Benar-benar gila.

193
00:50:57,550 --> 00:51:01,030
Anda menyadari bahwa arloji itu milik ayahnya,
benar? Itu tidak bernilai apa pun selain itu

194
00:51:01,030 --> 00:51:02,030
nilai sentimental.

195
00:51:44,799 --> 00:51:46,360
Anda bernapas.

196
00:51:47,580 --> 00:51:48,660
Ini lambat.

197
00:51:50,820 --> 00:51:52,660
Katakan padaku bagaimana perasaanmu.

198
00:51:56,040 --> 00:51:57,440
Saya merasa benar.

199
00:52:43,370 --> 00:52:44,370
Terima kasih. TIDAK.

200
00:53:29,770 --> 00:53:30,770
arlojiku?

201
00:53:33,190 --> 00:53:34,190
Kara?

202
00:53:37,230 --> 00:53:38,230
Kara?

203
00:53:40,810 --> 00:53:41,810
Kara?

204
00:53:55,890 --> 00:53:56,890
Renda?

205
00:53:57,050 --> 00:53:58,790
Kupikir aku sudah bilang jangan meneleponnya.

206
00:54:01,440 --> 00:54:03,460
Oh, aku tahu, sayangku.

207
00:54:04,040 --> 00:54:06,580
Tapi kamu lupa jam tanganmu.

208
00:54:08,580 --> 00:54:10,840
Pernahkah kamu melihat Kira?

209
00:54:13,400 --> 00:54:14,820
Dia di seberang jalan.

210
00:54:15,280 --> 00:54:18,020
Dia di sini bersama kita. Biarkan saya berbicara dengannya
sekarang.

211
00:54:20,940 --> 00:54:23,180
Dia sedikit tidak sehat.

212
00:54:25,820 --> 00:54:28,080
Berhentilah bercinta denganku, Lacey. Pakai Kira
telepon.

213
00:54:29,230 --> 00:54:30,229
Sekarang.

214
00:54:30,230 --> 00:54:36,510
Dan dari kelihatannya, sepertinya
dia tidak pernah benar-benar kacau.

215
00:54:38,150 --> 00:54:41,130
Pembohong. Tidak, aku tidak percaya hal itu
sedetik.

216
00:54:41,870 --> 00:54:44,130
Kira tidak akan pernah memotong Zach.

217
00:54:45,170 --> 00:54:46,170
Benar-benar?

218
00:55:19,970 --> 00:55:22,190
Silakan. Anda menyebabkan ini pada diri Anda sendiri.

219
00:55:22,910 --> 00:55:24,490
Aku menceritakan semuanya pada Kira.

220
00:55:26,170 --> 00:55:27,530
Kamu tidak bisa mempercayainya, Kira.

221
00:55:28,050 --> 00:55:29,550
Dia pembohong.

222
00:55:30,250 --> 00:55:32,470
Aku tidak harus mempercayai kata-katanya, semuanya
benar?

223
00:55:33,310 --> 00:55:38,230
Sikap dinginmu terhadapku dan jalannya
kamu telah berakting, aku baru mengetahuinya. Itu

224
00:55:38,230 --> 00:55:39,189
berakhir.

225
00:55:39,190 --> 00:55:40,710
Apakah Anda ingin saya menelepon polisi?

226
00:55:48,880 --> 00:55:49,618
jadi sudah diselesaikan.

227
00:55:49,620 --> 00:55:51,400
Oh tidak, Kira.

228
00:55:52,820 --> 00:55:55,840
Saya pikir Anda mungkin mencoba menculik
anakmu.

229
00:55:56,520 --> 00:55:59,760
Jadi, aku menjemputnya dari rumah ibumu,
anak.

230
00:56:01,400 --> 00:56:02,400
Dimana anakku?

231
00:56:02,940 --> 00:56:04,200
Dia aman.

232
00:56:05,340 --> 00:56:08,460
Dia di rumah ayahku sampai Kira menjemputnya
sendirian.

233
00:56:09,680 --> 00:56:10,860
Tidak, tidak sendirian.

234
00:56:12,680 --> 00:56:17,560
Kira, tolong, sayang, bisakah kamu memberitahuku
dan segera beri tahu aku?

235
00:56:18,200 --> 00:56:19,660
Bisakah kamu mendapatkan putranya kembali? Oke?

236
00:56:21,080 --> 00:56:22,080
Oke?

237
00:56:23,700 --> 00:56:24,700
Saya minta maaf.

238
00:56:25,540 --> 00:56:30,940
Mematikan bagiku untuk melakukan ini, tapi aku... aku tidak bisa
percaya kamu.

239
00:56:31,200 --> 00:56:32,200
aku membunuhmu?

240
00:56:33,500 --> 00:56:35,300
Kamu adalah duniaku. Kamu adalah segalanya bagiku.

241
00:56:35,920 --> 00:56:37,320
Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku?

242
00:56:39,820 --> 00:56:42,660
Aku tidak percaya seseorang akan mengkhianati
saya.

243
00:56:42,900 --> 00:56:43,900
Aku?

244
00:56:44,240 --> 00:56:45,620
Aku? Mengkhianatimu?

245
00:56:48,430 --> 00:56:49,550
Ini sudah berakhir.

246
00:56:49,810 --> 00:56:50,810
Silakan.